La revista L’Equipe, una de las revistas deportivas más populares en Francia, ha lanzado una portada contra la homofobia en los deportes en su último número.
L’Equipe mostró en su portada a dos jugadores masculinos de waterpolo besándose. La imagen ha sido tomada por el fotógrafo Roberto Frankenberg y ha generado una ola de reacciones positivas, pero también ha desatado la inconformidad conservadores y homófobos.
Frankenberg explica su enfoque: «Para ilustrar este tema delicado, traté con ellos varios marcos y varias posturas, especialmente debajo del agua. Pero tan pronto como tomé esta foto, ella saltó hacia mí. Más allá del beso entre dos hombres, su poesía proviene del secuestro de un duelo deportivo, un gesto de confrontación, que trae un segundo sentido de la lectura».
Los protagonistas de la portada son Adrien Leongue y Cédric Le Gallo, que forman parte del equipo de waterpolo gay Les Crevettes Pailletées. Además, Le Gallo es director de una película del mismo nombre sobre la homofobia en los deportes.
Junto a la imagen aparece la frase Embrassez Qui Vous Voudrez, que significa “Besa a quien quieras”, convirtiendo a la publicación en sí misma en una declaración contra la homofobia.
Además de la portada, el número especial que fue lanzado el 4 de mayo, aborda la homofobia en los deportes y aparece en un momento de debate nacional sobre los ataques a atletas LGTB a través de las redes sociales.
El nuevo número de L’Equipe analiza casos de LGTBfobia en los deportes y posturas de odio como la del jugador australiano de rugby Israel Folau, quien a principios de año escribió en sus redes sociales que “el infierno espera a los homosexuales”.